从租家角度谈船船转运作业 诺亚天泽保险经纪 2022-03-29 11:28

在本期《Skuld租船人》中,Skuld将研究船船转运作业的责任,以及协会如何承担此类责任。从第三方收回损失是Skuld可以帮助被保险人的另一个领域。

船船转运

干货船和液体货船进行船对船(“STS”)转运是很常见的。STS操作与普通租船不同。两艘船并排会增加任何一艘船遭受物理损坏的风险。其后果可能是需要维修申报的船只,甚至是其他船只,以及由此产生的成本、责任和损失的时间。

合同责任

STS是货运业务的一部分,几乎完全按照租船人的要求进行。许多租船合同设想了STS运营,并包括旨在规范船东和租船人之间责任制度的条款。最常见的STS条款赋予租船人要求STS作业的权利,但所有STS作业的风险、时间和费用均由租船人承担,因此船东受到保护。如果租船合同中没有STS条款,租船人通常会被要求向船东出具保函(“LOI”)。无论是根据租船合同条款还是在保函中,租船人通常直接向船东赔偿所有损坏、维修费用和损失的时间。如果保函的措辞比标准行业STS条款更广泛或更繁重,P&I保险可能会受到影响。我们建议我们的客户联系Skuld审查保函,以确保该措辞不会使客户承担可能影响保险范围的责任。

申报船舶的物理损坏

因此,租船人必须与船东合作,仔细规划STS运营,以尽量减少租船人承担的风险。必须遵守OCIMF指南和MARPOL规则。即使STS操作计划周密,事故仍可能发生,导致两艘船的物理损坏。原因可能在于碰垫不足或尺寸过小、膨胀和盛行风和洋流、系泊安排或驳船以过高速度或错误的接近角度到达。

如果申报船舶受损,承租人可能必须安排修复受损船舶,或对船东进行的修复负责。维修成本还可能包括费用、专家或船级检验,以及维修所花费的时间。其他责任是延误,例如等待维修人员或允许进行动火作业。在此类延误期间,运费通常将继续按照期租合同计算。如果期租租船人签订了带有STS条款的航次租船合同,则可能会对航次租船人追讨租期。

Skuld建议在所有转租合同中加入STS条款,最好是在主合同的背对背条款里。

P&I保险和Skuld的协助

为了租船人和协会的利益,控制花费在维修上的成本和时间,尽量减少损失和责任。租船人需要从受损船只可能停靠的港口的工厂获得维修报价。与Skuld合作的租船人可以使用Skuld广泛的P&I和H&M通讯员网络,与潜在的工厂或维修场取得联系。

STS作业未被明确列为除外责任,对所申报船舶的损害责任是租船人的CT&C第5条规定的基本点。P&I保险还包括租船人对船东的责任,包括在修复物理损坏期间失去使用船舶的损失和时间损失。调查费用、法律费用或技术专家费用也将包含在保赔险中。

如果船东要求租船人为船舶的物理损坏和预计维修时间提供担保,协会在许多情况下还可以根据保单条款代表租船人提供保函。因此,保赔险对租船人来说是一种有利的保险。

根据事实和因果关系,对另一艘船的损害赔偿责任很可能包括碰撞(租船人的CT&C,第11条)或财产损失(租船人的CT&C,第12条)。

从其他方收回

如果租船人的责任属于P&I保险范围,协会将协助租船人对其他潜在责任方提起追索诉讼。如果STS条款已被正式并入租约,或根据STS运营的保函,则可根据转租船合同,要求转租船人承担赔偿责任。

关于LOIs,有必要提醒一句警告的话。租船人应小心接受财务状况未知或有疑问的转租船人的保函,因为这可能会导致任何实际收回无效。根据保函给予的赔偿仅与签署保函的公司的财务状况相关。在许多情况下,根据保函,索赔可能会获得成功,但由于保函签署人没有财力支持,胜利可能毫无价值。

最后,租船人(尤其是液体贸易中的租船人)指定第三方提供STS设备(碰垫等)和/或系泊船长协助作业的情况并不少见。如果发生指定STS提供商的事件,承租人应调查该提供商是否能够提供有关事件原因的信息/证据,这可能有助于为索赔进行辩护。

来源:诺亚天泽保险经纪

展开全文

相关资讯

伊朗-以色列冲突和霍尔木兹海峡:对租约的影响

诺亚天泽保险经纪2025-07-03

2025年Gard船员理赔报告:海员健康与安全的关键趋势

Gard2025-06-25

海湾战争风险保费翻倍,但预计将趋于回落

劳氏日报 LloydsList2025-06-25

TT Talk:项目货物对港口可能造成的风险和责任分析

中远保险经纪2025-06-25

生成式AI在航运合同应用中的法律风险防控与治理进路

信德海事网2025-06-24

代理的签单行为存在明显的欺诈故意,船东能否免责?

诺亚天泽保险经纪 刘璐2025-06-18
  • 更多资讯