信德海事网-专业海事信息咨询服务平台

注意:加拿大圣劳伦斯湾鲸鱼保护区最新限速要求

加拿大交通运输部在2020年7月30日对2020年4月29日签发的加拿大船舶安全通告SSB 11/2020进行了修订。

加拿大船舶安全通告 SSB 11/2020 告描述了船舶在圣劳伦斯湾必须遵循的限速区。加拿大政府已经设置这些区域以减少船只与北大西洋露脊鲸相撞的风险。

由于北大西洋露脊鲸的迁徙方式不断变化且在圣劳伦斯湾不断增加数量,加拿大政府已在特定区域设定了季节性速度限制。这些速度限制定义为“静态区域”,“动态航运区域”,“季节性管理区域”,试验性“自愿速度限制区域”和“限制区域”,具体参下图。

注意:含有这些速度限制的航行警告被视为航运注意事项,船舶必须根据圣劳伦斯湾保护北大西洋露脊鲸的临时命令及Shediac Valley (希迪亚克河谷)及其附近保护北大西洋露脊鲸的临时命令对其予以严格遵守。

加拿大海岸警卫队发布的每月航海通告中对限速区有描述。海岸警备队的海上通信和交通服务中心会通过发布航行警告对这些区域的状态广播,

根据与业界的协商和科学数据,速度限制区的变更自2020年4月28日开始,而限制区已于2020年8月2日实施:

·现在将位于动态装运区E北部和南部的静态区域的部分更改为季节性管理区域1(动态航运区E的北部)和季节性管理区域2(动态航运区E的南部)。

·在季节开始和结束时,从CABOT海峡(从 Cape North NS 到 Cape Ray NL的连线)到动态航运区E的东部,试行对地速度不超过10节的自愿速度限制。

·Shediac Valley (希迪亚克河谷)及其附近的禁区,将根据观察到的鲸鱼分布来确定(该区域的生效日期和确切位置,该信息将由海岸警备队的海上通信和交通服务中心通过航行警告发布) 。

静态区

在所有静态区域,所有总长超过13 m(LOA)的船只必须以不超过10.0节的对地速度航行。

北部静态区域的坐标:

·50°20'北065°00'W

·49°13'北065°00'W

·48°40'N 064°13'W

·48°40'北062°40'W

·48⁰03'N061⁰07.5'W

·47⁰58.1'N061⁰03.5'W

·48°00'N 061°00'W

·49°04'北061°00'W

·49°04'N 062°00'W

·49°43'北063°00'W

·50°20'N 063°00'W

南部静态区域的坐标:

·48°40'N 065°00'W

·48°40'北062°40'W

·48°03'北061°07,5'W

·47°58.1'北061°03,5'W

·47°10'北062°30'W

·47°10'北065°00'W

如果由于恶劣天气导致速度限制状态发生变化,海岸警备队将通过航行警告通知各航行船舶。

在不受速度限制的任何静态区域内,船舶可以以安全的速度前进。但是鼓励任何船舶在考虑航行过程中的“安全操作速度”时,要考虑到本船对北大西洋露脊鲸的可能的撞击。

动态航运区

安提科斯蒂岛(ANTICOSTI ISLAND)北部和南部的航路系统中有五个动态运输区:A,B,C,D和E

动态运输区域的坐标:

A区

·49⁰41'N,065⁰00'W

·49⁰20'N,065⁰00'W

·49⁰11'N,064⁰00'W

·49⁰22'N,064⁰00'W

B区

·49⁰22'N,064⁰00'W

·49⁰11'N,064⁰00'W

·48⁰48'N,063⁰00'W

·N⁰49'00'N,063⁰00'W

C区

·N⁰49'00'N,063⁰00'W

·48⁰48'N,063⁰00'W

·48⁰24'N,062⁰00'W

·48⁰35'N,062⁰00'W

D区

·50⁰16'N,064⁰00'W

·50⁰00'N,064⁰00'W

·49⁰56'N,063⁰00'W

·50⁰16'N,063⁰00'W

E区

·48⁰35'N062⁰00'W

·48⁰24'N062⁰00'W

·48⁰03'N061⁰07.5'W

·47⁰58.1'N061⁰03.5'W

·48⁰00'N061⁰00'W

·48⁰10.5'N061⁰00'W

如果加拿大政府未在这些区域中发现北大西洋露脊鲸,则船只可以以安全的运行速度通过这些区域。

当加拿大政府在动态运输区中检测到北大西洋露脊鲸时,总长度超过13 m的船只(LOA):

·将通过航行警告通知;和

·船舶在这些区域内必须以不超过10.0节的对地速度前进。

动态运输区域的速度限制

在一个或多个动态运输区域中检测到北大西洋露脊鲸,将触发有关区域中的速度限制。自发布航行之日起,动态运输区域中的速度限制将自发布之日起生效15天。如果持续检测到北大西洋露脊鲸,则速度限制的天数(15天)可能会被演长。

当发布航行警告并在一个或多个动态运输区域中实施速度限制时,长度(LOA)超过13 m的船只对地速度不得超过10.0节。

在不受速度限制的任何区域内,船舶都可以以安全的操作速度航行。但是鼓励任何船舶在考虑航行过程中的“安全操作速度”时,要考虑到本船对北大西洋露脊鲸的可能的撞击。

季节性管理区

季节性管理区域1(SMA-1)和季节性管理区域2(SMA-2)分别是位于动态运输区E北部和南部的限速区域。

在季节性管理区域内,长度超过13 m(LOA)的船舶:

·从2020年4月28日至6月30日,必须限制其速度,使其对地速度不超过10.0节。和

·除非检测到北大西洋露脊鲸,船舶从2020年7月1日至11月15日可以以安全的运行速度行驶。如果检测到鲸鱼,则从发布航行警告之日起15天内,对地速度限制将被限制为10.0节。如果继续检测到北大西洋露脊鲸,则速度限制可能会延长到15天之后。

SMA-1的坐标:

·49°04'N 062°00'W

·49°04'北061°00'W

·48°10.5'N 061°00'W

·48°35'N 062°00'W

SMA-2的坐标:

·48°24'北062°00'W

·48°03'北061°07.5'W

·47°58.1'北061°03.5'W

·47°26.69'N 062°00'W

管制区

在夏季,北大西洋露脊鲸种群中有很大一部分在Shediac Valley (希迪亚克河谷)附近聚集觅食和水面嬉戏。由于这使北大西洋露脊鲸更容易受到船只碰撞的影响,因此在希迪亚克山谷及其附近建立了一个强制性禁区并于2020年8月2日开始实施。该区域的生效日期和确切位置是根据观察到的北大西洋露脊鲸的分布确定的。所有必要的详细信息都可以在2020年8月1日生效的临时命令中找到。

长度超过13 m的船只需要:

·避开该区域,除非它们是临时命令中列出的例外的一部分;

·经过该区域的免税船只必须以不超过8.0节的对地速度行驶。

限制区域的位置和尺寸不会被更改。

禁区的坐标:

·48°18'北063°46'W

·48°08'北063°21'W

·47°19'N 064°07'30” W

·47°31'N 064°34'W

CABOT STRAIT(卡博特海峡)试行自愿限速

为了与北大西洋露脊鲸进出圣劳伦斯湾的行为吻合,我们将于2020年4月28日至6月15日以及2020年10月1日至11月15日在卡博特海峡实施自愿自愿限速试验。

·在此期间,将要求长度超过13 m的船只自愿降低速度,以使其在对地速度不超过10.0节。

·在限制期之外,船只可以以能够以安全运行的速度行驶。

自愿限速区坐标:

·48°10.5'N 061°00'W

·47°37.2'北059°18.5'W

·47°02'北060°23.7'W

·47°58.1'北061°03.5'W

·48°00'N 061°00'W

圣劳伦斯湾地图

下图显示了

·速度限制区域:粉红色(静态区域)

·动态航运区域: 绿色

·季节性管理区域,深粉红色;和

·自愿试验限制区,灰色;和

·限制区域:深蓝色

该图显示了两个静态区域(北部和南部),五个动态船运区域(A,B,C,D和E),季节性管理区域,禁区,试行自愿限速区和20拓的的浅水区。

该地图仅用于视觉观看,不可用于导航。

航行警告广播

·通过无线电广播;和

·online at Canada’s Maritime Information Portal and its Navigational Warnings site. (http://www.marinfo.gc.ca/e-nav/) 在线查看船舶必须确保他们拥已经获得航海通告和航行警告中有关北大西洋露脊鲸保护的准确和最新信息。

对于北大西洋露脊鲸速度限制,将根据船舶交通服务区条例或加拿大东部船舶交通服务区条例的规定,向船舶提供当前有效的航行警告。

出港船只

·在Calling-in-Point 10 (St-Laurent);或

·在魁北克引航站(包括萨格奈河,查勒尔湾,米拉米奇湾等)下游离开时

入境船只

·获准进入加拿大水域的许可

航行途中船只

·在进入限速区之前的最后报告点;和/或

·进入限速区前10海里

辅助导航

加拿大海岸警卫队目前正在特定区域内测试虚拟自动识别系统(AIS)辅助导航(AIS AtoN)。根据2016年第819号临时航海通告,这些辅助工具会将动态限制航运区域通知船舶。

每个动态的航运区域都由四个可以在船舶的导航设备上显示的虚拟AIS AtoN界定,例如

·电子海图显示和信息系统(ECDIS);

·电子海图系统(ECS);

·雷达;

·最小键盘显示(MKD); 和

·电子航海图(ENC)。

只有当一个或多个测试区域中的速度限制生效时,加拿大海岸警卫队才会广播虚拟AIS AtoN。

船舶必须选择虚拟AIS AtoN符号才能查看诸如“ SectA1 Spd Lim 10 kt”的消息。该消息指的是对特定区域有效的速度限制。

注意:此系统不是我们传达此信息的主要方式。

合规与执法

您必须遵守加拿大海岸警卫队广播和发布的与根据2001年《加拿大航运法》作出的任何临时命令有关的航行警告,该命令旨在规范航行以保护北大西洋露脊鲸。 

如果您不遵守行航行警告或临时命令中的指示,则可能会面临:

·最高可达250,000加元的行政罚款,和/或

·根据2001年《加拿大航运法》的刑事制裁。

如果船舶违反了速度限制,加拿大交通运输部海洋安全检查员将审查由AIS提供的所有信息,并寻求船长的解释。

事先不会豁免任何速度限制。但是,如果出于安全原因有必要背离速度限制,则需要在航海日志中记录以下信息:

·背离的原因

·背离时船舶的操作速度

·背离的经度和纬度

·背离的时间和持续时间

·船长应在航海日志上签名并注明日期

如有任何背离,加拿大交通运输部将审查并考虑以下原因:

·航行以确保船舶安全;

·天气状况;

·不可抗力(不可预见的环境情况);和

·应对紧急情况。

报告发现北大西洋露脊鲸

如果您发现北大西洋露脊鲸绞缠,受伤或死亡,请向附近的加拿大海岸警卫队海洋通讯和交通服务中心报告或者如下单位报告:

圣劳伦斯湾南区

海洋动物反应学会

电话:1-866-567-6277

纽芬兰与拉布拉多

鲸鱼的释放和搁浅

电话:1-888-895-3003

对于魁北克区

海洋哺乳动物紧急情况

电话:1-877-722-5346

如果您看到活鲸鱼

·致电1-902-440-8611(本地)或1-844-800-8568(免费)

·电子邮件:XMARWhalesightings@dfo-mpo.gc.ca

请通过如下网址查询有关鲸鱼的最新观察结果:https://whalemap.ocean.dal.ca/

特别提醒:

不管船舶计划何时到圣劳伦斯湾附近港口,都需要尽早与代理就鲸鱼保护区进行联系;所有驾驶员应对驾驶台通讯设备接收到的航行警告等所有信息认真阅读,并认真执行包括限速在内的所有要求。

信德海事网,专业海事信息、咨询、服务平台!

本文仅代表作者个人观点,与信德海事网无关。信德海事网仅转载,免费分享给大家,其原创性以及文中陈述文字内容和图片未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字、图片的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如果因此而产生的法律纠纷,与信德海事网无关。如涉及侵权等相关事宜,请联系本站,我们会在第一时间删除。

投稿或联系信德海事:

media@xindemarine.com

热门推荐
  • 【船长干货】关于装粮备舱的几个要点

      一:货舱的验舱标准 1.Clean: - Hospital clean, or 1. stringentcleanliness: Hospital clean is the most stringent,requiring theholds to have 100% intact pa......

    10-12    来源:董博 船长 信德海事

    分享
  • 煤炭的特点和装运注意事项

      煤炭的特点和装运注意事项 煤炭的主要海上运输方式是散装运输,但有的时候也会使用集装箱运输。很多船东或者租家有专......

    02-21    来源:董博船长

    分享
  • 关于RIGHTSHIP检查的特别注意事项(船管、

      按:可能大家会对题目感到诧异,船管公司、船长、海员等看看就可以了,为什么需要船厂相关人员来了解呢??船舶的实际......

    02-14    来源: 董博船长

    分享
  • 【船长干货】船用钢丝绳的检查与换新标

      前一段时间与一位海上任职多年的兄弟聊天时,他说他曾工作过的一条船上的两根克令吊吊货钢丝在两天卸货时间内各断了一......

    03-21    来源:董博船长

    分享
  • 【船长干货系列】船舶装粮随航熏舱操作

      船舶装粮随航薰舱操作要点 船舶在装运成品粮、原粮、油料、薯干、种子粮等粮食及木材等货物时,为了杀死粮食/木材中的......

    05-19    来源:董博船长 信德海事

    分享
  • 压载水处理系统 – 美国最新要求及注意

      昨天参加了一个培训,压载水方面也包括在内。 主要相关内容要点如下,供各位参考,希望有所裨益。 1.船舶在必须符合要......

    07-17    来源:信德海事网

    分享
  • 必须收藏!船舶到美国港口的准备工作及

      船舶到美国港口的准备工作及注意事项 国际航行船舶到靠港口之前, 都会有一堆文件报备及其它准备工作;这些都会因港口......

    08-04    来源:信德海事网

    分享
  • 缆绳连续“杀人”,靠离泊应该注意哪些

      船舶靠离泊安全与注意事项 船舶的靠离泊作业过程中,历年来发生了很多人员伤亡事故,比如: 2016年某香港旗船舶甲板实习......

    09-02    来源:信德海事网

    分享
  • 美国压载水报告表格已更新

      参考相关信息, 美国USCG已经发布最新的压载水管理报告表格, 该最新报告表格替代了过去所有的压载水报告表格。本次修订......

    08-13    来源:信德海事网

    分享
  • 【船长经验】渔区航行安全注意事项、经

      近年来随着航运业的快速发展,中国许多传统的渔区变成了航区,特别是渔汛期长江口外传统渔区多与航道重叠使得商船与渔......

    08-23    来源:信德海事网

    分享
返回列表
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: 验证码: 点击我更换图片
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。