美国再制裁！6艘船，16人，9个实体！

美国财政部24日发表声明，以涉嫌支持朝鲜武器研发项目等为由，宣布对多个企业、个人和船只实施制裁。

声明说，作为对朝鲜“正在进行大规模杀伤性武器研发并继续违反安理会相关决议”的回应，此次对9个实体、16名个人和6艘船只实施制裁。

Ul Ji Bong 6资料图

而据信德海事网了解：

被制裁的6艘船舶分别为：

Goo Ryong,

 Hwa Song, 

Kum Un San, 

Un Ryul, 

Ever Glory 

以及Ul Ji Bong 6

被制裁的实体分别为：

Beijing Chengxing Trading Co. Ltd. 

Dandong Jinxiang Trade Co., Ltd., 

5家与上述船舶有关的公司，

Gooryong Shipping Co Ltd,

 Hwasong Shipping Co Ltd,

 Korea Kumunsan Shipping Co, 

Korea Marine & Industrial Trdg, 

and CK International Ltd

以及，

朝鲜石油工业部 North Korean Ministry of Crude Oil Industry

朝鲜电子制造 Hana Electronics JVC

16人为：

• Jong Man Bok, Ryonbong representative in Dandong, China.

• Ri Tok Jin, Ryonbong representative in Ji'an, China.  Ri Tok Jin relayed offers from China-based companies to North Korean arms proliferators.

• Kim Man Chun, Ryonbong representative in Linjiang, China.

• Kim Song, Ryonbong representative in Linjiang, China.

• Ryang Tae Chol, Ryonbong representative in Tumen, China.

• Kim Kyong Hak, Ryonbong representative in Zhuhai, China, who was involved in the purchase of hazardous chemicals in mid-2016.

• Han Kwon U, Ryonbong representative in Zhuhai, China.

• Kim Ho Kyu, Ryonbong representative and Vice Consul of the North Korean Consulate General in Nakhodka, Russia.

• Pak Kwang Hun, Ryonbong representative in Vladivostok, Russia.

• Pak Tong Sok, Ryonbong representative in Abkhazia, Georgia, formerly in Nakhodka, Russia.  In August 2017, Pak Tong Sok reportedly arranged to deploy North Korean laborers to Abkhazia, which would likely be in violation of UNSCR 2371.

• Kim Pyong Chan, Workers' Party of Korea official.

• Choe Song Nam, UN- and U.S.-designated Daesong Bank representative in Shenyang, China.  As of late 2016, he reportedly held an account at a Chinese bank.

• Ko Il Hwan, UN- and U.S.-designated Daesong Bank official in Shenyang, China.

• Paek Jong Sam, reportedly a Kumgang Group Bank representative in Shenyang, China.  He operates in the financial services industry in North Korea, and he reportedly is affiliated with several Chinese bank accounts and companies.

• Kim Chol, UN- and U.S.-designated Korea United Development Bank representative in Dalian, China.  As of 2016, he reportedly held an account at a Chinese bank.

• Ri Myong Hun, reportedly was UN- and U.S.-designated Foreign Trade Bank representative in Vladivostok, Russia.

　　美国财政部长姆努钦在声明中说，美国财政部将继续“系统性地”针对资助朝鲜政府及其武器项目的个人和实体施加制裁。

　　根据相关规定，受到制裁的个人和实体在美国境内的资产将被冻结，美国公民不得与其进行交易。

　　近年来，美国多次以参与或支持朝鲜核导开发项目为由制裁朝鲜境内外个人和企业。特朗普政府上台后，奉行所谓“极限施压”政策，进一步对朝鲜施加经济和外交压力。

日本通知联合国朝鲜油轮横靠新加坡船东所属船舶或转移货物

而根据日本共同社消息，日本外务省24日发布消息称，发现朝鲜籍油轮20日清晨在东海的公海上横靠于多米尼克籍油轮（YUK TUNG轮），已将此事通知联合国。日方认为，强烈怀疑违反联合国安理会对朝制裁决议实施了货物转移。

而根据船讯网为信德海事网提供的资料显示，这艘YUK TUNG轮所属不管是船东公司、船舶管理公司、船舶经营公司均来自新加坡。

　　海上自卫队P-3C巡逻机发现了这一情况并拍下照片。防卫省与内阁官房、外务省等分析后于24日判断两艘油轮在转移货物。这是日本政府首次根据自卫队确认的船间货物转移信息通知联合国。应美方要求，海自舰艇和巡逻机去年年底起持续展开警戒监视。

　　据外务省和防卫省称，虽未能明确确认一船向另一船转移物资的场景，但确认了两船在天亮前趁暗横靠在一起，用灯光照明进行某种作业。从双方都是油轮来看，可能在进行石油等的转移。

　　日本政府认为，这艘朝鲜籍油轮是去年11月美国财政部宣布参与转移货物并在同年12月因参与走私违禁品而成为安理会制裁对象的船只。船名已经改掉，但日方认为该船为逃脱制裁而进行了伪装。

　　去年9月的制裁决议禁止在海上与朝鲜船只间进行货物转移。（完）

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与信德海事无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。

投稿或联系信德海事：

admin@xindemarine.com